none
traducir etiquetas CRM 4.0 donde estan ubicadas? RRS feed

  • Pregunta

  • Estimados, donde puedo encontrar las etiquetas y valores de los picklist de los idiomas instalados en el CRM, estan en la BD mscrm_config? cuales son las entidades que contienen estos datos?

     

    saludos y gracias

     

     

    viernes, 7 de octubre de 2011 15:44

Todas las respuestas

  • Hola CarlosMupe, no estoy seguro, pero creo que están en la misma base de datos de la organizacion (Empresa_MSCRM) en los metadatos, en algún campo que contiene un XML creo. para hacer las traduccion, te recomiendo hacerlo de la forma soportada (exportando e importando el XML con las etiquetas) y si necesitas algo mas dinamico, utiliza el método de la SDK: RetrieveAttributeRequest.

    tambien podes utilizar esta herramienta: http://www.patrickverbeeten.com/pages/ContentItemPage.aspx?id=12&item=76&p=true

    un saludo,


    Demian Adolfo Raschkovan Blog: http://crmtoall.blogspot.com
    domingo, 9 de octubre de 2011 7:02
    Moderador
  • Hola CarlosMupe

     

    Las etiquetas de los picklist lo encuentras en la base de datos de tu organización en la entidad de StringMap, lo debes de buscar por schema del campo y ObjectTypeCode.

     

    Saludos

     

    Atilin

    martes, 11 de octubre de 2011 6:59
  • Muchas gracias estimados, he usado la herramienta de patrick pero no me ha funcionado, me genera error y tengo todos los permisos correspondientes, lo que si debo indicarles que el CRM y la base de datos los tengo en servidores separados no se si esto afectara a que no funcione!!

     

    saludos y gracias


    • Editado CarlosMupe miércoles, 12 de octubre de 2011 14:14 a
    martes, 11 de octubre de 2011 12:45