If you haven't got the original certificate that used to encrypt the file encryption key for protecting your file, I afraid you couldn't decrypt those file in normal way. I guess you can only:
1. Restore those file from your backup if you have one;
2. Seek help from Microsoft (I don't think they can help much in case);
3. Search some hacking/forensic tools to do the restoration for you from the encrypted files;
4. Give up those encrypted files...